Aethelflaed ve Uhtred, Edward'ın askerlerinin de katılacağına güvenerek Tettenhall Savaşı'nda bin savaşçının Cnut'un kollarıyla yüzleşmek için Galce hükümdarı Hywel ile ortaklık yapıyor.