Burrell tereddütle olarak, Rawls'la olan ihtilafında Daniels'i destekliyor, detaylarına Avon'a karşı savunması için daha fazla fırsat sundu. McNulty ve Pearlman, detayın otuz gün boyunca elektronik keşif için yeminli bir beyanda bulunan Phelan'a yaptığı keşifleri sunar. Kuyu çukuru telefonlarındaki telden gelen verilerden yararlanarak, detay, çukura geri dönerken bir serpme oluyor. Olabildiği gibi, şoför Anton 'Stinkum' Artis'i (Brandon Price) yakalamamayı seçiyorlar, suçlamadaki kanıtlarını teslim etmekten kaçınmak ...