يستقر زوكو على خيار بشأن مستقبله. يجتمع Aang مع الكثير من رفاقه القدامى في اقتحام واسع النطاق لمنزل دولة Fire Nation ليتناسب مع الكفن الذي سيخلي قوات Fire Nation.