تستعيد المجموعة شريطًا آخر من الشريط الذهبي. بمساعدة نينا شارب ، تستعيد المجموعة غرفتين. بينما يعمل `` بيتر '' بشكل مستقل لتحقيق انتصار بسيط ضد `` الأوبزرزرز '' ، تعرف `` أوليفيا '' لغز بيتر.