في الوقت الذي تنهار فيه ديلا ، وهي فتاة صلبة وحيوية على ما يبدو تبلغ من العمر 14 عامًا ، فجأة أثناء عرض تزلج ، كان هاوس ومجموعته يناضلون لتحليل حالتها ومواساة أهلها الذين يحتاجون الآن إلى التكيف مع مرض طفلهم العضلي.