يستخدم Westmoreland Bellick لربط خطة الإجازة الافتتاحية ، والتي تمنح مايكل القوة لتسلق جدول الاختراق. يعد Tweener المخيف لمايكل بثباته ، وبالتالي قد يهرب من السجن بدون مقابل ؛ يشعر مايكل أنه يجب عليه اختيار خيار تضمين سارة في الترتيب ويجب أن يخدع شخصية والده ؛ وتكتشف فيرونيكا حياتها في خطر من أقرب شريك لها ، والذي لديه علاقة مذهلة مع سجين نهر فوكس.