اصطدم ترتيب مايكل بالتشابك عندما ظهرت شرطية ، فتاة صاحب الرهن العقاري. يتعامل ماهون مع Lyle Sands حول كيفية الاستمرار ، في نهاية اليوم يثق في أن Tweener ، في رعاية مكتب التحقيقات الفيدرالي ، سوف يكشف عن منطقة مختلف الهاربين. سارا مشكوك فيها حاليًا بشأن كيليرمان ، لذلك قام بطعنة في شيء آخر غير المتوقع لاكتشاف لينكولن بوروز. في أحد مكاتب الاحتجاز في أريزونا ، اكتشف إل جيه أنه سيتم تسليمه في اليوم التالي ؛ يقود لينك للحصول عليه. Haywire ، في ويسكونسن ، تأخذ الإمدادات من متجر في الهواء الطلق.