بينما تقف شون في مواجهة الدكتور ميلينديز لعلاج بواب عيادة طبية مريضة للغاية وإدارة وصول ليا ، تقامر الدكتورة ليم بمطالبة ومهمتها لمساعدة شابة في المدرسة الثانوية في إصلاح الضرر الناجم عن عادة قديمة