When the key witness in a homicide ends up dead while being held for questioning by the police, Gordon suspects an inside job and looks to an old friend for information.