A danger to Leslie and Mario is uncovered just before their practice supper and Falcone comes to Jim for help. In the interim, Nygma plans his vengeance and Bruce looks into the Court of Owls.