Makee confronts John-117 face-to-face. A disclosure drives Ackerson to scrutinize his loyalties. Soren and Laera's relationship starts to crack. Halsey, Kwan and Miranda work to tackle a secret.