Powerhouse attorney Kathleen Zellner offers to take Steven's case; Brendan's postconviction legal counselors battle in government court to attempt to get him discharged.