Operator Mack and his sibling step in when an extreme gathering called the Watchdogs intend to dispose of the Inhumans; Simmons finds an incredible substance compound.