Tandy and Melissa plan to recognize the eighth commemoration of Nathan's going with their yearly remembrance convention; Tyrone goes to Detective O'Reilly for help in getting an admission out of Detective Connors.