In the Ozarks, Marty battles to locate a nearby business he can use for tax evasion, while his children make new companions yet disregard an essential obligation.