Carly's efforts to build her closeness with Shaun are turning out to be surprisingly of a dissatisfaction. In the mean time, Lim and Melendez battle in their relationship as they work to isolate their work from their own life.