Dr. Murphy becomes fixated on playing out a post-mortem examination on a Jane Doe, which challenges his connections at the clinic; a male understudy has a strange parted behavioral condition.