On their most memorable day as careful attendings, Dr. Murphy and Dr. Park meet the occupants they will regulate; Lim gets back to work while confronting her new reality and the feelings encompassing the progressions