Sarah is caught and kept detainee at Fangtasia. Jason and Jessica feel Violet's fury. Lettie Mae says goodbye to Tara, seeing what Tara needed her to. Through Sookie, Bill is made mindful of the fix, yet will he acknowledge it?