Después de que el cuerpo contaminado de Goss se deja caer en la clínica de emergencia, Jack y Chase comienzan a seguir sus últimas áreas conocidas mientras CTU intenta resolver cómo se transmitirá la infección a las personas en general sueltas.