El presidente Taylor exige la ayuda de una dama y consigue un expresidente avergonzado que podría tener influencia sobre los rusos, mientras que Jack y Renee desaparecen de la CTU y Chloe obtiene un ascenso.