Cuando una nave espacial se estrella en el London Rush the Specialist, Rose y el desconcertante jefe Jack Harkness terminan examinando una plaga de heridas reales y a un joven con una cubierta de gas.