El homicidio de un conserje de Oxford y una desgracia en el vecindario ponen a prueba a Endeavour y al grupo en la medida de lo posible, mientras descubren la realidad detrás del mal que los ha atormentado a todos.