El verdugo encuentra el sitio de ocultación, sin embargo, Kayo afortunadamente descubre cómo abstenerse de ser visto. Comprendiendo que todavía está en peligro mortal, Satoru intenta descubrir cómo salvar su vida, pero se preocupa por si realmente funcionará.