Un ataque policial en el Railyard deja a Max manejando el abandono de su elección crítica. La circunstancia se intensifica cuando Agnes comienza un enemigo de la cruzada humana. Laura encuentra una actividad que podría socavar la resistencia del sintetizador.