Con el coronel Glenn Talbot ahora detrás de ellos, Coulson y su grupo buscan refugio en el último lugar donde cualquiera buscaría, donde comienzan a revelar los hechos internos más riesgosos de S.H.I.E.L.D., información privilegiada que podría aplastarlos a todos.