Coulson y el grupo examinan una reunión global sobre el destino de los inhumanos. De vuelta en el transporte, Fitzsimmons puede haber descubierto cómo evitar que se propague la calidad inhumana.