Coulson ve grup, İnsanlığın kaderi üzerine küresel bir toplantıyı inceler. Taşımacılıkta Fitzsimmons, İnsanlık Dışı kalitenin yayılmasını nasıl önleyeceğini bulmuş olabilir.