A pesar de que Coulson y May se están acercando, Coulson sigue ignorando el oscuro misterio que May está cubriendo debajo de la superficie. Mientras tanto, Aida es tenaz mientras continúa buscando Darkhold.