Después de que Rick le da a Morty una mezcla de afecto por el baile de graduación, las cosas se vuelven rápidamente salvajes cuando el suero se injerta con el virus del resfriado de esta temporada, lo que hace que se propague. Rick y Morty se apresuran a arreglar la emergencia, exacerbando la situación simultáneamente.