Después de que Black Hole recluta a Rag Doll para asesinar a Joe, Singh le propone ingresar al programa de seguro de observadores; Ralph se encuentra con Sue; Iris duda de Eva.