Un pariente trágicamente fallecido se descubre ante Jason y Sookie. Después de que Tara es explotada por otra arma administrativa, Eric asume el control sobre los problemas con el objetivo final de molestar al enemigo de Burrell de las actividades de vampiros. Dirigida al trabajo, Sookie se siente atraída por un atractivo más extraño que comparte sus capacidades de hada. Sam está aterrorizada por la devota de los derechos celestiales Nicole, y Alcide y Martha se enfrentan a ella sobre el futuro de Emma. Bill considera el alcance de sus fuerzas elevadas.