Un Bill frenético intenta enviar a Warlow lejos de la llanura de las hadas, sin embargo, Sookie no tiene nada de eso. Mientras tanto, Eric aparece en el campamento de vampiros, con la esperanza de perpetrar un daño humano genuino. En Bon Temps, los seres queridos se turnan entusiastas para recordar a un vecino caído. Bill siente la atracción de las alarmas de Lilith.