Sa rencontre concise avec Shadow se termine déraisonnablement rapidement, Laura se rend chez un partenaire criminel farfelu pour retrouver sa direction vers la vie et vers Shadow.