Un Cylon humanoïde est pris dans l'armada, un double du modèle Leoben, qui garantit qu'il a planté une bombe atomique dans la flotte avant qu'il ne soit pris. Starbuck est chargé de le contre-interroger, ce qui se transforme en un conflit de testaments pendant que Starbuck a ses marines pour tourmenter le Cylon pour tenter de le briser.