Dexter teste Miguel pour décider si son compagnon a trouvé son mystérieux, tandis que Rita perd son emploi et se demande si elle est destinée à avoir à un moment donné une vocation efficace.