Dexter obtient un temps de R&R vraiment nécessaire avec Rita et les enfants, ce qui l'incite à suivre une autre victime - jusqu'à ce qu'il commence soudainement à comprendre son objectif, un flic qui a tué sa famille.