House obtient une libération conditionnelle lors de son audience, mais il doit en fait endurer 5 jours supplémentaires dans une prison pleine de contrevenants vicieux.