Tout le monde est obligé de changer alors que Cal surveille la confidentialité, Eagan cherche son propre objectif central et Michaela révèle un triste homicide.