Le colonel Glenn Talbot les suit maintenant, Coulson et son groupe cherchent un abri au dernier endroit où tout le monde pourrait regarder, où ils commencent à révéler les faits d'initiés les plus risqués de S.H.I.E.L.D. - des informations privilégiées qui pourraient les écraser tous.