Coulson et le groupe examinent un rassemblement mondial sur le destin des Inhumains. De retour sur le transport, Fitzsimmons a peut-être compris comment empêcher la qualité inhumaine de se propager.