L'opérateur Mack et son frère interviennent lorsqu'un rassemblement extrême appelé les chiens de garde a l'intention de disposer des Inhumains; Simmons trouve un composé de substance incroyable.