L'entonnoir menant à la clinique étant supplanté et la vie de Lincoln restant dans une situation précaire, Michael doit reconsidérer son arrangement pour s'évader et épargner la vie de son frère. Un prisonnier apparenté peut empêcher l'exécution de Lincoln.