Le spécialiste du F.B.I Mahone choisit d'utiliser L.J pour se rendre à Michael et Lincoln en donnant une pause avec lui et en lui faisant empêcher les deux criminels de découvrir leur région. Michael et Lincoln choisissent qu'il n'y a qu'une seule chose qu'ils peuvent faire, sauver L.J dans un assaut difficile à la prison de la région. Juste un seul problème cependant, Mahone garde expressément L.J et ne le laissera pas hors de sa vue.