Michael, Linc et Nika sont attrapés par Bellick et Geary, qui veulent récupérer l'argent de Westmoreland dans l'Utah. Tweener poursuit son entraînement avec Debra Jean. Abruzzi est réuni avec ses proches et ses jeunes et est sur le point d'échapper à la nation avec eux, mais choisit d'abord de traiter avec Fibonacci. T-Bag a un quasi-désastre avec la police dans une station-service du Nebraska, et agit ensuite comme un Marine qui a perdu la main en Irak. Mahone s'assied pour confirmer les décès de Michael et Linc dans l'explosion du véhicule, puis obtient une avance sur l'un des différents criminels. Kellerman (agissant comme ...