Skipper Bellick tourmente T-Bag pour l'argent pendant lequel T-Bag avale la clé et Bellick utilise des cascades désordonnées pour sortir la clé.Bellick et Mac laissent T-Bag à la limite de la police.Sarah et Michael Scofield se rencontrent, mais ils sont continuellement poursuivis par Alexander Mahone. Michael se rapproche de l'impuissance de Mahone. Pendant ce temps, Lincoln Burrows et LJ sont sauvés par le père de Lincon, mais ils ne sont pas encore protégés des jeux politiques sales. Sucre tente de contacter Maricruz, mais cet arrangement échoue à cause de la police d'État qui s'ajuste.