À Cutback, Montana, Kellerman attrape la police et Michael et Lincoln kidnappent le caméraman Greg de Fox News et l'emportent sur le fait de s'éloigner de l'attaque. Michael et Lincoln choisissent d'enregistrer un message à livrer dans les Breaking News. Mahone est de retour à Chicago et décompose le message; il contre-interroge Greg et il dit qu'il avait surpris Michael en train de dire qu'ils devraient parcourir 460 milles en six heures. Mahone en déduit qu'ils ont l'intention de rencontrer le président Caroline à Denver. Wheeler parle avec Mahone et crie que le problème interne l'a invité à suivre tous les mouvements de ...