Le commandant Brad Bellick se promène dans le bureau du FBI pour demander à Mahone de le payer. Michael et ses amis sont éblouis par les chroniques sur le bâton, mais il est peut-être utile que les contacts de Kellerman à Washington l'utilisent correctement, un haut fonctionnaire de la Justice, Cooper Green, qui reconnaît se rencontrer et se coordonne, mais est suivi par les hommes de Kim. Linc appelle son enfant L.J., qui n'abandonnera pas sa vie modérément typique jusqu'à nouvel ordre. Sarah rencontre Bruce Bennett. Bellick tente de rembourser le cousin détenu de Sucre en doublant sa localisation mexicaine. T-Bag découvre le spécialiste Dr Stammel ...