Michael et le groupe ont un jour pour trouver le titulaire de la carte suivant ou ils risquent de retourner en prison. Dans l'intervalle, Mahone cherche une rétribution sur Wyatt.