Au moment où une fille d'une famille Charmante est attaquée lors d'un jubilé, SAMCRO recherche l'équité et fait la course contre des spécialistes pour attraper l'attaquant.